Broccoli Rabe Burrito Bowls with Brown Rice